Отдельно стоит сказать о пополнении разряда нарицательных имен за счет собственных при помощи суффиксации, минуя стадию апеллятивации как таковой.
Еще по теме:
Понятие «собственные и нарицательные имена»
Соотношение имени собственного и имени нарицательного
Процесс перехода имён собственных в имена нарицательные
За основу берется оним, от которого прибавлением определенного суффикса образуется новое слово. И в данном случае могут выступать суффиксы различных тематических групп. Выделим основные из них.
- Суффиксы обозначения лиц по роду деятельности или мировоззрению:
- –к– (лоретка в устаревшем значении «женщина легкого поведения» по французскому слову Лорет),
- –ец– (архаровец в значении «буян, головорез» от имени московского обер–полицмейстера и губернатора Н.П. Архарова),
- –ист– (жирондист в значении «член политической группировки во время Великой французской революции конца XVIII века» по названию департамента Жиронда, находящегося на западе Франции).
- –ит/–ат– (азиат в устаревшем значении «грубый, отсталый человек» по названию Азии, народы которой в прошлом считались отсталыми),
- Суффиксы абстрактных понятий:
- –анств(о) (лютеранство от имени видного деятеля Реформации в Германии Мартина Лютера),
- –ианств(о) (вирховианство в значении «течение в биологии, отрицавшее целостность организма, сводившее его жизнь к сумме жизней клеток» от имени немецкого ученого Р. Вирхова),
- –янств(о)– (гегельянство в значении «идеалистическое философское течение» по имени немецкого философа Г.В.Ф. Гегеля, создавшего на объективно–идеалистической основе систематическую теорию диалектики) [5, с. 247]
- –ств(о) (богомильство в значении «еретическое антифеодальное движение на Балканах в X–XIV веках» по прозвищу основателя Иеремии Богомила) [4, с. 42]
- –изм (адамизм в значении «литературное направление 20 века по имени библейского Адама),
- –еj– (ахинея в значении «чушь, бессмыслица» по названию храма в Афинах, где любили собираться греческие поэты),
- –щин– (маниловщина в значении «мечтательно–бездеятельное отношение к окружающему, беспочвенное благодушие» по фамилии одного из героев произведения Н.В. Гоголя «Мертвые души»; карамазовщина в значении «крайняя степень нравственной безответственности и цинизма» по фамилии героев романа Ф.М. Достоевского «Братья Карамазовы»[5, с. 298]),
- Суффиксы для названия минералов и химических элементов, болезней:
- –ит– (амазонит от названия реки Амазонки в Южной Америке, бартолинит в значении «воспаление бартолиниевых желез у женщин» по имени анатома К. Бартолина).
- –ий– (гольмий в значении «серебристо–белый металл, относящийся к лантаноидам» по латинскому названию столицы Швеции Стокгольма – Гольмия, которое дано шведским химиком П. Клеве, открывшим элемент в 1897 году).
- Суффиксы для названия вещей, относящихся к определенному месту или известному человеку:
- –к– (бухарка в значении «жесткокрылое насекомое семейства долгоносиков» по названию города и бывшего государства Бухара).
Наряду с использованием суффиксов, слова от имен собственных могут образовываться по модели префиксально–суффиксального способа словообразования.
В данном случае можно привести в пример глагол объегорить в значении «обмануть, провести». Этот глагол образовался от имени Егорий. Некий Егорий в старой России считался богатым хозяином и нечестно производил расчеты со своими работниками, стараясь обмануть их и заплатить за работу меньше положенного. С тех пор в языке укоренилось действие объегоривание с таким же значением. Хотя в данном примере мы имеем дело не с именем нарицательным, а с глаголом.
